РГАНТД презентовал сборник архивных документов «Союз-37»
21 октября 2020 г. состоялась онлайн-презентация специального издания архивных документов «Союз-37», посвященного 40-летию космического полёта советско-вьетнамского экипажа в составе космонавтов В.В. Горбатко (СССР) и Фам Туана (Вьетнам).
«Уважаемые коллеги! Позвольте Вас поприветствовать от имени Федерального архивного агентства. Мы очень рады, что в даже в таком не совсем традиционном формате удалось собраться вместе по хорошему поводу – выпуску издания, освещающему не просто историю освоения космического пространства, а сотрудничество между нашими странами – Россией и Вьетнамом. Совместный полёт Виктора Горбатко и Фам Туана стал значимой вехой в мировой пилотируемой космонавтике», - отрывая официальную часть мероприятия, сказал Андрей Юрасов. «Специальное издание – результат профессионального партнёрства и взаимодействия российских и вьетнамских архивистов. Уверен, публикация этих материалов вызовет большой интерес у всех, кто интересуется как историей космонавтики, так и российско-вьетнамскими отношениями», - подчеркнул заместитель руководителя Федерального архивного агентства Андрей Юрасов. Он также проинформировал собравшихся о многолетнем сотрудничестве архивных агентств двух стран, об опыте и реализации российско-вьетнамских историко-документальных проектов.
Благодаря формату мероприятия, находясь в городе Ханое, принять участие смог Начальник Государственного управления по делопроизводству и архивному делу Вьетнама Данг Тхань Тунг. «Мне очень приятно даже из далека присутствовать сегодня на презентации издания «Союз-37». В этом году отмечается 40-летие полета советско-вьетнамского экипажа. Мы рады представить широкой аудитории рассекреченные документы, опубликованные впервые. Отмечу, что часть документов была предоставлена лично первым вьетнамским космонавтом Фам Туаном», - сказал Данг Тхань Тунг.
«Хотелось бы отметить тот факт, что издание является кульминацией серьезного тяжелого труда архивистов двух стран. Со стороны Центра подготовки космонавтов имени Ю.А. Гагарина и Федерации космонавтики России были приложены усилия, чтобы этот альбом стал весомым вкладом в популяризацию достижений СССР и Вьетнама, которые были сделаны в рамках программы «Интеркосмос», - отметил в своём выступлении заместитель директора Департамента развития персонала и сопровождения проектов госкорпорации «Роскосмос» Денис Вотоновский. Он также выразил надежду на то, что издание послужит дополнительным стимулом для развития подобных проектов и создания новых направлений взаимодействия.
Советник-посланник Посольства Вьетнама в России госпожа Нгуен Куинь Май, также принимавшая участие в презентации, подчеркнула, что успех советско-вьетнамского космического полета – это символ дружбы и взаимопомощи народов. «Вьетнам и Россия находятся далеко друг от друга географически, но вот уже более 70 лет наши страны объединяет нерушимая дружба. Дорогие коллеги и друзья! Позвольте от имени посольства выразить благодарность за приглашение на мероприятие», - прокомментировала советник-посланник Посольства Вьетнама в России госпожа Нгуен Куинь Май.
Почетный гость мероприятия – дважды Герой Советского Союза, лётчик-космонавт СССР Джанибеков Владимир Александрович, выступая перед участниками, сказал: «Для меня это событие является чем-то уникальным, поскольку прошло 40 лет и только «первая ласточка» появилась на горизонте, ведь по всем остальным программам никто не проявил даже инициативы создать подобное тому, чему мы сегодня посвящаем время. Это очень приятное и знаковое событие. Хотел бы пожелать моему коллеге Фам Туану здоровья: его я знаю, как доброго, простого и открытого человека». В ходе выступления Владимир Джанибеков поделился с участниками воспоминаниями и личными историями о дружеских взаимоотношениях и плодотворной работе с космонавтами из других стран.
Спортивный комиссар, члена Президиума Федерации космонавтики России Николай Бодин в своём выступлении отметил, что космонавтом Фам Туаном были достигнуты результаты, ставшие важными национальными достижениями Вьетнама в области космоса. «На основе международного регулирования космических достижений ФАИ, Федерацией космонавтики России было подготовлено «Дело о космическом полете международного экипажа», посвященное национальным рекордам Республики Вьетнам, которых насчитывается шесть», - добавил Николай Бодин.
Специальное издание «Союз-37» презентовала директор РГАНТД Марина Власова. «Дорогие друзья, уважаемые участники онлайн-презентации! Мы очень рады представить результат нашей работы – сборник архивных документов, посвященный замечательному событию. Мне хотелось бы выразить особую благодарность нашим коллегам из Государственного управления по делопроизводству и архивному делу Вьетнама – за сотрудничество в целях популяризации документального наследия по истории космоса. Также я хотела бы поблагодарить наших коллег из РГАЭ, ГАРФ, РГАСПИ, Центр подготовки космонавтов имени Ю.А. Гагарина и Федерации космонавтики России, выразить благодарность Росархиву за поддержку работы по подготовке издания», - сказала Марина Власова.
По завершению основной части онлайн-мероприятия участники обменялись мнениями, сказали друг другу добрые пожелания и выразили общую надежду на дальнейшие сотрудничество в реализации историко-документальных проектов.
В специальном издании «Союз-37» представлено более 90 документов из фондов РГАНТД, в числе которых уникальное «Дело о космическом полёте международного экипажа на научно-исследовательском орбитальном комплексе «Салют-6» - «Союз-37», Указы Президиума Верховного Совета СССР о награждении космонавтов из фондов Государственного архива Российской Федерации, письмо министра связи СССР Н.В. Талызина о вступлении Вьетнама в Международную организацию космической связи «Интерспутник» от Российского государственного архива экономики, материалы периодической печати из коллекции научно-справочной библиотеки Российского государственного архива социально-политической истории.
Центр подготовки космонавтов имени Ю.А. Гагарина передал РГАНТД фотодокументы подготовки, старта и полета советско-вьетнамского экипажа, о послеполетных мероприятиях в Звёздном городке с участием космонавтов, их семей и высших должностных лиц двух стран.
Государственное управление по делопроизводству и архивному делу Вьетнама представило к опубликованию официальную переписку Премьер-министра Социалистической Республики Вьетнам об одобрении кандидатур вьетнамских пилотов и их направлении на обучение в СССР в Центр подготовки космонавтов имени Ю.А. Гагарина, фотодокументы о подготовке экипажа, предполетных мероприятиях с участием делегаций двух стран, фотографии Вьетнамского агентства новостей о послеполетных мероприятий на территории Вьетнама с участием космонавтов и высших должностных лиц.
Участие в мероприятии приняли представители Федерального архивного агентства, Министерства иностранных дел Российской Федерации, Государственного управления по делопроизводству и архивному делу Вьетнама, Посольства Вьетнама в России, вьетнамские СМИ, сотрудники Госкорпорации «Роскосмос» и члены Совета молодых ученых и специалистов, Президиум Федерации космонавтики России, руководство Российского государственного архива экономики, Совет молодых специалистов РГАНТД. Почетным гостем онлайн-презентации стал лётчик-космонавт СССР, дважды Герой Советского Союза Владимир Джанибеков. Модератором онлайн-презентации выступила советник РГАНТД Наталия Селюкина.
Справочно.
23 июля 1980 года с космодрома «Байконур» стартовал космический корабль «Союз-37». Впервые в истории космонавтики к орбитальной станции «Салют-6» отправился советско-вьетнамский экипаж в составе лётчика-космонавта СССР Виктора Васильевича Горбатко и космонавта-исследователя Социалистической Республики Вьетнам Фам Туана.
Полет космического корабля «Союз-37» стал шестым по программе совместных работ социалистических стран в области исследования и использования космического пространства в мирных целях, получившей в 1970 году официальное название «Интеркосмос».
Социалистическая Республика Вьетнам (СРВ) присоединилась к программе «Интеркосмос» в 1979 году. В этом же году среди военных летчиков проводился отбор кандидатов в космонавты, по итогам которого были выбраны и направлены в Центр подготовки космонавтов имени Ю.А. Гагарина Буй Тхань Лием и Фам Туан. После завершения обучения по курсу общекосмической подготовки и подготовки к полетам на кораблях серии «Союз» Фам Туан был назначен в состав основного экипажа, а Буй Тхань Лием – дублером. В 1980 году Фам Туан стал первым вьетнамским космонавтом.
«Уважаемые коллеги! Позвольте Вас поприветствовать от имени Федерального архивного агентства. Мы очень рады, что в даже в таком не совсем традиционном формате удалось собраться вместе по хорошему поводу – выпуску издания, освещающему не просто историю освоения космического пространства, а сотрудничество между нашими странами – Россией и Вьетнамом. Совместный полёт Виктора Горбатко и Фам Туана стал значимой вехой в мировой пилотируемой космонавтике», - отрывая официальную часть мероприятия, сказал Андрей Юрасов. «Специальное издание – результат профессионального партнёрства и взаимодействия российских и вьетнамских архивистов. Уверен, публикация этих материалов вызовет большой интерес у всех, кто интересуется как историей космонавтики, так и российско-вьетнамскими отношениями», - подчеркнул заместитель руководителя Федерального архивного агентства Андрей Юрасов. Он также проинформировал собравшихся о многолетнем сотрудничестве архивных агентств двух стран, об опыте и реализации российско-вьетнамских историко-документальных проектов.
Благодаря формату мероприятия, находясь в городе Ханое, принять участие смог Начальник Государственного управления по делопроизводству и архивному делу Вьетнама Данг Тхань Тунг. «Мне очень приятно даже из далека присутствовать сегодня на презентации издания «Союз-37». В этом году отмечается 40-летие полета советско-вьетнамского экипажа. Мы рады представить широкой аудитории рассекреченные документы, опубликованные впервые. Отмечу, что часть документов была предоставлена лично первым вьетнамским космонавтом Фам Туаном», - сказал Данг Тхань Тунг.
«Хотелось бы отметить тот факт, что издание является кульминацией серьезного тяжелого труда архивистов двух стран. Со стороны Центра подготовки космонавтов имени Ю.А. Гагарина и Федерации космонавтики России были приложены усилия, чтобы этот альбом стал весомым вкладом в популяризацию достижений СССР и Вьетнама, которые были сделаны в рамках программы «Интеркосмос», - отметил в своём выступлении заместитель директора Департамента развития персонала и сопровождения проектов госкорпорации «Роскосмос» Денис Вотоновский. Он также выразил надежду на то, что издание послужит дополнительным стимулом для развития подобных проектов и создания новых направлений взаимодействия.
Советник-посланник Посольства Вьетнама в России госпожа Нгуен Куинь Май, также принимавшая участие в презентации, подчеркнула, что успех советско-вьетнамского космического полета – это символ дружбы и взаимопомощи народов. «Вьетнам и Россия находятся далеко друг от друга географически, но вот уже более 70 лет наши страны объединяет нерушимая дружба. Дорогие коллеги и друзья! Позвольте от имени посольства выразить благодарность за приглашение на мероприятие», - прокомментировала советник-посланник Посольства Вьетнама в России госпожа Нгуен Куинь Май.
Почетный гость мероприятия – дважды Герой Советского Союза, лётчик-космонавт СССР Джанибеков Владимир Александрович, выступая перед участниками, сказал: «Для меня это событие является чем-то уникальным, поскольку прошло 40 лет и только «первая ласточка» появилась на горизонте, ведь по всем остальным программам никто не проявил даже инициативы создать подобное тому, чему мы сегодня посвящаем время. Это очень приятное и знаковое событие. Хотел бы пожелать моему коллеге Фам Туану здоровья: его я знаю, как доброго, простого и открытого человека». В ходе выступления Владимир Джанибеков поделился с участниками воспоминаниями и личными историями о дружеских взаимоотношениях и плодотворной работе с космонавтами из других стран.
Спортивный комиссар, члена Президиума Федерации космонавтики России Николай Бодин в своём выступлении отметил, что космонавтом Фам Туаном были достигнуты результаты, ставшие важными национальными достижениями Вьетнама в области космоса. «На основе международного регулирования космических достижений ФАИ, Федерацией космонавтики России было подготовлено «Дело о космическом полете международного экипажа», посвященное национальным рекордам Республики Вьетнам, которых насчитывается шесть», - добавил Николай Бодин.
Специальное издание «Союз-37» презентовала директор РГАНТД Марина Власова. «Дорогие друзья, уважаемые участники онлайн-презентации! Мы очень рады представить результат нашей работы – сборник архивных документов, посвященный замечательному событию. Мне хотелось бы выразить особую благодарность нашим коллегам из Государственного управления по делопроизводству и архивному делу Вьетнама – за сотрудничество в целях популяризации документального наследия по истории космоса. Также я хотела бы поблагодарить наших коллег из РГАЭ, ГАРФ, РГАСПИ, Центр подготовки космонавтов имени Ю.А. Гагарина и Федерации космонавтики России, выразить благодарность Росархиву за поддержку работы по подготовке издания», - сказала Марина Власова.
По завершению основной части онлайн-мероприятия участники обменялись мнениями, сказали друг другу добрые пожелания и выразили общую надежду на дальнейшие сотрудничество в реализации историко-документальных проектов.
В специальном издании «Союз-37» представлено более 90 документов из фондов РГАНТД, в числе которых уникальное «Дело о космическом полёте международного экипажа на научно-исследовательском орбитальном комплексе «Салют-6» - «Союз-37», Указы Президиума Верховного Совета СССР о награждении космонавтов из фондов Государственного архива Российской Федерации, письмо министра связи СССР Н.В. Талызина о вступлении Вьетнама в Международную организацию космической связи «Интерспутник» от Российского государственного архива экономики, материалы периодической печати из коллекции научно-справочной библиотеки Российского государственного архива социально-политической истории.
Центр подготовки космонавтов имени Ю.А. Гагарина передал РГАНТД фотодокументы подготовки, старта и полета советско-вьетнамского экипажа, о послеполетных мероприятиях в Звёздном городке с участием космонавтов, их семей и высших должностных лиц двух стран.
Государственное управление по делопроизводству и архивному делу Вьетнама представило к опубликованию официальную переписку Премьер-министра Социалистической Республики Вьетнам об одобрении кандидатур вьетнамских пилотов и их направлении на обучение в СССР в Центр подготовки космонавтов имени Ю.А. Гагарина, фотодокументы о подготовке экипажа, предполетных мероприятиях с участием делегаций двух стран, фотографии Вьетнамского агентства новостей о послеполетных мероприятий на территории Вьетнама с участием космонавтов и высших должностных лиц.
Участие в мероприятии приняли представители Федерального архивного агентства, Министерства иностранных дел Российской Федерации, Государственного управления по делопроизводству и архивному делу Вьетнама, Посольства Вьетнама в России, вьетнамские СМИ, сотрудники Госкорпорации «Роскосмос» и члены Совета молодых ученых и специалистов, Президиум Федерации космонавтики России, руководство Российского государственного архива экономики, Совет молодых специалистов РГАНТД. Почетным гостем онлайн-презентации стал лётчик-космонавт СССР, дважды Герой Советского Союза Владимир Джанибеков. Модератором онлайн-презентации выступила советник РГАНТД Наталия Селюкина.
Справочно.
23 июля 1980 года с космодрома «Байконур» стартовал космический корабль «Союз-37». Впервые в истории космонавтики к орбитальной станции «Салют-6» отправился советско-вьетнамский экипаж в составе лётчика-космонавта СССР Виктора Васильевича Горбатко и космонавта-исследователя Социалистической Республики Вьетнам Фам Туана.
Полет космического корабля «Союз-37» стал шестым по программе совместных работ социалистических стран в области исследования и использования космического пространства в мирных целях, получившей в 1970 году официальное название «Интеркосмос».
Социалистическая Республика Вьетнам (СРВ) присоединилась к программе «Интеркосмос» в 1979 году. В этом же году среди военных летчиков проводился отбор кандидатов в космонавты, по итогам которого были выбраны и направлены в Центр подготовки космонавтов имени Ю.А. Гагарина Буй Тхань Лием и Фам Туан. После завершения обучения по курсу общекосмической подготовки и подготовки к полетам на кораблях серии «Союз» Фам Туан был назначен в состав основного экипажа, а Буй Тхань Лием – дублером. В 1980 году Фам Туан стал первым вьетнамским космонавтом.
